Passenger is a new app for iOS and Android that keeps track of your trips and lets you share them with your friends and family.