New content, branding and web design for Second City Works—the professional services arm of the Second City comedy theater—all about the funny business of inspiring better performance.